Passer au contenu principal

18.4L.600 - Didactique(s) du plurilinguisme

Intentions

- Prendre conscience et échanger sur les éléments favorisant le vivre-ensemble et les relations interculturelles - Identifier certains mécanismes en jeu dans les situations de discriminations - Découvrir et tester (français/allemand) des outils pédagogiques concrets à exploiter en classe - Imaginer un projet à développer avec sa classe sur la base d’un de ces outils pour répondre à une situation vécue - Découvrir un musée à travers une „autre“ langue (français/allemand) - Apprendre des mots nouveaux (français/allemand) ou activer des mots connus dans un contexte différent - Favoriser l'observation, la déduction et l'expression

Date et lieu

21 périodes
mercredi 21 septembre 2016 ; de 09h15 à 17h15
mercredi 16 novembre 2016 ; de 09h15 à 17h15
mercredi 23 novembre 2016 ; de 14h15 à 16h15 (Delémont)
mercredi 7 décembre 2016 ; de 15h45 à 17h15 (Neuchâtel)
Bienne
21.09.2016
30.06.2016
Terminé

Présentation

Les participant-e-s auront l’occasion de découvrir des outils pédagogiques concrets (jeux, activités, ressources pédagogiques au musée) par le biais de 2 langues nationales et de les analyser de manière critique. Elles/ils pourront également échanger entre collègues leurs réflexions et bonnes pratiques ainsi que des idées de projets répondant à des situations vécues. Il convient de promouvoir le vivre-ensemble qui s’inscrit dans une perspective citoyenne allant dans le sens d’une EDD (éducation en vue d’un développement durable). Par ailleurs, il s’agit de découvrir le musée comme lieu d’apprentissage pour les contenus et les langues (cantons du Jura et Neuchâtel). Musée jurassien d’art et d’histoire Delémont : - Découvrir le musée à travers une langue étrangère. - Apprendre des mots nouveaux ou activer des mots connus dans un contexte différent, celui du musée. - Favoriser l'observation, la déduction et l'expression. Vous êtes invités à découvrir et expérimenter l’imagier bilingue, un jeu conçu pour apprendre l’allemand (ou le français) dans l’exposition permanente du Musée jurassien d’art et d’histoire. Un parcours en vieille ville, ainsi qu’une animation 3D sur Delémont au 17e siècle seront également présentés. Disponibles en français et allemand, ces activités vous permettront de découvrir Delémont avec vos élèves de manière interactive. Musée d’art et d’histoire Ville de Neuchâtel: Pour commencer, il s’agit de découvrir le musée comme lieu d’apprentissage pour les contenus et les langues (français & allemand). C’est ainsi que nous vous invitons à découvrir le musée à travers des ateliers bilingues organisés par le Musée d’Art et d’Histoire (ville de Neuchâtel).
Mots-clés : plurilinguisme, didactique, langues, musée, interculturalité

Autres informations

http://www.education21.ch

http://www.mjah.ch

http://www.mahn.ch

2 crédits ECTS (participation 80% exigée)

Animation

Formatrices EDD, médiatrices culturelles

Public concerné

1234567891011SEC2
Maes

Informations de contact

Fermer

Formation continue et postgrade
Chemin de la Ciblerie 45
CH-2503 Bienne

  +41 32 886 99 31
  formation.continue@hep-bejune.ch
  En savoir plus

2.1